• ul. Białostocka 22, 03-741 Warszawa
  • info@fabrit.pl
  • +48 515 415 270
Podcięcia obróbkowe DIN 509 – poradnik konstruktora
Poradnik konstruktora · DIN 509

Podcięcia obróbkowe DIN 509

Praktyczny przewodnik po podcięciach typu E, F, G i H. Najpierw wybierz charakter połączenia, później sprawdź geometrię i sposób oznaczenia na rysunku. Strona ma pomagać w pracy konstruktora, a nie zastępować aktualnego wydania normy.

Jakiego podcięcia potrzebujesz?

W większości przypadków wybór można rozpocząć od tego, które powierzchnie mają być dalej obrabiane i jak krytyczne jest przejście.

Typ E

Głównie powierzchnia walcowa

Prosty wybór dla stopnia wału, gdy najważniejsza jest późniejsza obróbka powierzchni cylindrycznej.

Typ F

Walec + czoło

Najbardziej uniwersalny przypadek, gdy ważne są jednocześnie powierzchnia cylindryczna i czołowa.

Typ G

Kompaktowe przejście

Gdy liczy się mała strefa przejścia i detal nie jest szczególnie krytyczny zmęczeniowo.

Typ H

Większa strefa przejścia

Alternatywa dla G, gdy potrzebujesz więcej miejsca geometrycznego przy przejściu powierzchni.

Typy E, F, G i H – szybkie porównanie

Zamiast czterech dużych kart – jedno zwarte porównanie, podobnie jak na stronie doboru pasowań.

EObróbka przede wszystkim powierzchni cylindrycznej.
FObróbka powierzchni cylindrycznej i czołowej.
GKompaktowe przejście; lekkie i mniej krytyczne przypadki.
HWiększa strefa przejścia i więcej przestrzeni geometrycznej.

Dobór typu podcięcia

Wybierz funkcję połączenia, charakter obciążenia i wpisz średnicę d₁. Selektor dobierze typ podcięcia oraz – jeśli kombinacja mieści się w tabeli – poda zalecane wymiary r, t₁, t₂, f i g.

Interaktywny selektor DIN 509 Dobór orientacyjny typu podcięcia na podstawie funkcji detalu.
F
REKOMENDOWANY TYP Podcięcie typu F

Dobry punkt wyjścia dla typowego stopnia wału, gdy obrabiane są powierzchnia walcowa i czołowa.

Najlepsze zastosowaniewalec + czoło
Charakteruniwersalne
Na co uważaćsprawdź wymiarowanie wg aktualnej normy
Wymiary na rysunkur, t₁, t₂, f, g, z₁, z₂
Podcięcie typu F – geometria i wymiary oznaczenia wymiarów
Wymiary dobranego podcięcia wartości wg tabel DIN EN ISO 18388; DIN 509:2022 odwołuje się do tej tabeli wymiarowej
Promień r
Głębokość t₁
Głębokość t₂
Szerokość f
Szerokość g
Min. pogłębienie a
Średnica d₁Ø 40 mm
Charakter obciążeniatypowe / normalne
Seria promienia
Status doboru
Proponowane oznaczenie na rysunku
Wpisz średnicę elementu, aby dobrać wymiary.
Wniosek konstruktorski: Typ F jest dobrym punktem wyjścia dla typowego połączenia, w którym ważne są zarówno powierzchnia cylindryczna, jak i czołowa.

Po co stosować podcięcie?

Najprościej: żeby promień, faza lub geometria części współpracującej nie blokowały prawidłowego dosunięcia do powierzchni bazowej.

Bez podcięcia

Promień lub naroże koliduje

Element współpracujący opiera się o promień przejścia i nie dochodzi prawidłowo do powierzchni oporowej.

Przekrój wału bez podcięcia – kolizja promienia z elementem współpracującym i brak pełnego dosunięcia
Z podcięciem

Podcięcie umożliwia pełne dosunięcie

Podcięcie tworzy miejsce dla naroża i promienia, dzięki czemu część współpracująca może oprzeć się na właściwej powierzchni bazowej.

Przekrój wału z podcięciem – prawidłowe dosunięcie elementu współpracującego do powierzchni oporowej

Jak czytać wymiary podcięcia?

Wybierz typ E, F, G lub H. Poniżej pokazujemy właściwy rysunek techniczny używany na stronie Fabrit – z geometrią i oznaczeniami wymiarów. Obok pozostaje krótka legenda symboli, żeby łatwo było odczytać rysunek.

Wymiary – typ E

rpromień podcięcia
t₁głębokość podcięcia względem powierzchni cylindrycznej
t₂głębokość podcięcia względem powierzchni czołowej
fszerokość podcięcia w kierunku osiowym
gdrugi wymiar szerokości podcięcia – występuje dla typów F, G i H
z₁naddatek obróbkowy powierzchni cylindrycznej
z₂naddatek obróbkowy powierzchni czołowej
d₁średnica obrabianego elementu; służy m.in. do wyboru wiersza tabeli wymiarowej
Ważne: schemat pokazuje znaczenie symboli i zależności geometryczne. Nie traktuj proporcji rysunku jako wymiarów wykonawczych.
TypSymbole wymiaroweGłówne zastosowanieCo dajeNa co uważać
Er, t₁, f, z₁, d₁Obróbka przede wszystkim powierzchni cylindrycznejProste odprowadzenie narożaSprawdź część współpracującą od strony czoła
Fr, t₁, t₂, f, g, z₁, z₂, d₁Powierzchnia cylindryczna i czołowaNajbardziej uniwersalna strefa przejściaZweryfikuj naddatki i wymagania rysunku
Gr, t₁, t₂, f, g, z₁, z₂, d₁Kompaktowe przejścieMałe zajęcie miejscaNie stosuj automatycznie przy wysokich wymaganiach zmęczeniowych
Hr, t₁, t₂, f, g, z₁, z₂, d₁Większa strefa przejściaWięcej przestrzeni geometrycznejSprawdź osłabienie przekroju i miejsce zabudowy

Jak oznaczyć podcięcie na rysunku?

Najpierw określ typ, później parametry geometryczne i ewentualne wymagania dodatkowe.

1

Wskaż typ

E, F, G lub H – zgodnie z funkcją detalu.

2

Dodaj wymagane wymiary

Promień, głębokość, szerokość lub zapis normowy wymagany dla danego typu.

3

Dodaj wymagania specjalne

Chropowatość, tolerancje albo wymagania technologiczne, jeśli są potrzebne.

Przykład zapisu

DIN 509 – F ...
Typ F + parametry zgodne z aktualną dokumentacją i normą.

Wskazówka

Najważniejsze, żeby technolog i kontrola jakości jednoznacznie rozumieli, co ma zostać wykonane. Sam szkic rowka bez jasnego opisu często generuje niepotrzebne pytania.

Schematyczny sposób oznaczania podcięć DIN 509 na rysunku technicznym

Schematyczny sposób oznaczania podcięć na rysunku technicznym.

Najczęstsze błędy

Za małe podcięcie

Promień części współpracującej nadal koliduje z narożem i element nie dochodzi do bazy.

Za duże podcięcie

Niepotrzebne osłabienie przekroju, większy koszt obróbki i trudniejsza kontrola.

Zły typ podcięcia

Geometria nie odpowiada funkcji połączenia albo późniejszej obróbce powierzchni.

Brak konsultacji z technologią

Rozwiązanie poprawne w CAD może być niewygodne do wykonania, pomiaru lub kontroli.

FAQ

Czy typ F jest najlepszym wyborem domyślnym?
Dla wielu typowych stopni wałów jest bardzo dobrym punktem wyjścia, ale nie zastępuje analizy funkcji połączenia.
Kiedy wybrać typ E zamiast F?
Gdy kluczowa jest głównie dalsza obróbka powierzchni cylindrycznej, a powierzchnia czołowa nie wymaga takiej samej swobody obróbkowej.
Czy typy G i H są przeznaczone do dużych obciążeń?
Nie należy tego zakładać automatycznie. Przy detalu krytycznym zmęczeniowo geometrię trzeba zweryfikować z aktualną normą i wymaganiami wytrzymałościowymi.
Czy poradnik zastępuje DIN 509?
Nie. To praktyczna pomoc projektowa. Wartości wymiarowe i finalne oznaczenia należy potwierdzić w aktualnym wydaniu normy.

Potrzebujesz dobrać detal do konkretnego mechanizmu?

Pomagamy w projektowaniu maszyn, wałów, opraw, pasowań i dokumentacji technicznej – od koncepcji po dane do produkcji.

Skontaktuj się z nami